Province de Québec. Municipalité de la paroisse de Ste-Brigide.
L’an mil huit cent autre-vingt le dixième jour de mois de juin.
Est convenu et arrêté entre les commissaires d’école pour la municipalité de la paroisse de Ste-Brigide, dans le Comté d’Iberville, représenté par Paul Bissonnette, président des commissaires d’école en vertu d’une résolution desdits commissaires adoptée à leur session tenue le premier jour de mars mil huit cent soixante-dix et la dénommée Marie Macé domiciliée en la paroisse de Ste-Brigide, Comté d’Iberville.
Ladite Marie Macé s’est engagée et s’engage et livre les services comme institutrice, aux dits commissaires d’école pour le terme et espace d’une année à compter du premier juillet prochain. Laquelle année devra être de deux cent huit jours d’école pour tenir l’école élémentaire dans l’arrondissement no 2 de ladite municipalité, conformément à la loi, aux règles et règlements du Conseil de l’Instruction publique et des comités qu’il appartient, et des règles et règlements établis par les commissaires d’école de ladite municipalité; et pendant la durée de son engagement, ladite institutrice s’oblige à remplir les charges et conditions suivantes, savoir :
- Surveiller la conduite des enfants fréquentant l’école tant en classe qu’en dehors de la classe et tant qu’ils sont sous sa vue;
- Enseigner les matières indiquées par la loi et les règlements établis;
- Et ne se servir que des livres d’enseignement et des lectures autorisés par le Conseil d’Instruction publique et des comités;
- Remplir les blancs, les papiers et documents qui lui seront (demandés) par les commissaires d’école et les inspecteurs;
- Tenir un registre d’école où seront rentrés les noms des visiteurs de l’école et remarques et aussi les livres, registres et cahiers;
- Garder avec soin les cahiers des élèves dans le coffre (illisible);
- Ne jamais se servir des appartements et des classes pour aucun autre objet que l’enseignement sans la permission spéciale du président des commissaires;
- Ne recevoir dans les appartements destinés aux élèves de l’école pendant la durée des classes que les personnes qui ont le droit de visiter l’école, et nulle autre;
- Observer les règles, bonne discipline sévère, dans et pendant la durée de l’école, mais ne faire usage des punitions corporelles qu’avec la plus grande discrétion;
- De tenir toujours proprement mise et donner le bon exemple sous ce rapport de la propreté et du savoir-vivre;
- Recevoir les parents des élèves et toutes les visites (sic) d’école avec respect et politesse;
- Tenir la maison école en bon ordre; en un mot, remplir tout le devoir d’un bon professeur.;
Cet enseignement est fait pour et moyennant le prix et la somme de cent piastres pour l’année scolaire susdite que les commissaires s’obligent à payer à ladite Marie Macé, institutrice, de la manière suivante, à savoir un huitième tous les trois mois et un quart pourvu que l’octroi du gouvernement sera (sic) reçu laquelle somme les commissaires s’engagent et s’obligent à payer à ladite institutrice en bon argent ayant cours et non autrement, voulant et entendant que le secrétaire-trésorier et nulle autre personne ne fassent transaction pour eux à ladite institutrice quant au payement du dit salaire, mais que salaire lui soit payé en argent aux termes fixés; se soumettant lesdits commissaires aux dispositions de la loi qui substitue le surintendant de l’Instruction publique à ladite institutrice pour la poursuite en recouvrement du dit salaire ou en partie d’icelui à défaut du payement du dit salaire de l’institutrice, en tout ou en partie.
Copie de cet engagement transmis au surintendant au consentement des parties.
À défaut d’autre engagement pour l’an prochain, le présent contrat sera à valoir entre les parties pour l’année prochaine et tant qu’il ne sera pas régulièrement révoqué.
Et les parties ont signé, lecture faite.
À Ste-Brigide, le dixième jour de juin mil huit cent quatre-vingt. Marie Macé. Paul Bissonnette, prés.
Luc Lewis. Source : Procès-verbaux de la commission scolaire de la paroisse de Sainte-Brigide. Société d’histoire de la Haute-Yamaska. Novembre 2020.